NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ
بْنُ
مُحَمَّدِ
بْنِ حَنْبَلٍ
قَالَ
حَدَّثَنَا
الْوَلِيدُ
قَالَ
سَأَلْتُ
ثَوْرًا عَنْ
هَذَا
الْحَدِيثِ
فَحَدَّثَنِي
عَنْ خَالِدِ
بْنِ مَعْدَانَ
عَنْ
جُبَيْرِ
بْنِ
نُفَيْرٍ
عَنْ عَوْفِ
بْنِ مَالِكٍ
الْأَشْجَعِيِّ
نَحْوَهُ
(Musannif) Ebu Davud
dedi ki: Bize Ahmed b. Hanbet (in) haber verdi (ğine göre) el- Velid (b. Müslim
el-Kureşî şöyle) demiştir. : Ben, şu (önceki 2719.) hadisi Sevr (b. Yezid)'e
sordum. ( O da) Bana, Halid b. Ma"den Cübeyr b. Nüfeyr (Cüber ibn
Nüfeyr'in) babası Avf b. Malik el-Eşcaî kanalıyla bu hadisin bir benzerini
nakletti.
İzah:
Bezlü'l-Mechûd müellifi
Şeyh Halil Ahmed'in açıklamasına göre; bu hadisin senedinde Cübeyr b.
Nüfeyr'den sonra geçen "babasından" kelimesi bazı nüshalarda yoktur.
Gerçekten de bu kelimenin bulunmaması gerekir. Çünkü Cübeyr, babasından hiç
hadis rivayet etmemiştir. Esasen bu kelime Sünen-i Ebu Davud'un Mısır nüshasında
ve Ahmed b. Hanbel'in Müsned'inde yoktur. Bu ilave bazı katipler tarafından
yazılmış olsa gerektir.
Bu hadisle ilgili diğer
gerekli açıklamalar, bir önceki hadisin şerhinde geçtiği için burada tekrara
lüzum görmüyoruz.